Schlaf und Schlafen sind im Kalender der kuriosen Feiertage aus aller Welt ja ein beliebtes Thema. Umso passender ist es, dass wir mit dem US-amerikanischen Eine-Nacht-Durchmachen-Tag (engl. Stay Up All Night Day) am 13. Mai 2023 als das perfekte Gegenstück im Angebot haben. Worum geht es also bei diesem Tag der propagierten Schlaflosigkeit?
Inhaltsverzeichnis
Wer hat den Stay Up All Night Day ins Leben gerufen?
Die Ursprünge bzw. Hintergründe des Stay Up All Night Day sind relativ gut dokumentiert. So geht dieser Aktionstag der durchgemachten Nacht auf den US-amerikanischen Fotografen und Autoren George Mahood und das Jahr 2008 zurück (siehe dazu auch die Liste der weiterführenden Links unten).
Wann feiern die USA den Eine-Nacht-Durchmachen-Tag?
Der US-amerikanische Eine-Nacht-Durchmachen-Tag ist ein beweglicher Aktionstag, der immer auf den zweiten Samstag im Mai fällt. Worin Mahoods Entscheidung für diesen flexiblen Termin allerdings begründet ist, konnte ich im Zuge der Recherchen für den vorliegenden Beitrag nicht herausfinden.
Erschwerend hinzukommt, dass mit Blick auf diesen Termin widersprüchliche Angaben vorliegen.
Die offizielle Website weist diesbezüglich den 10. Mai 2014 als letzten Eintrag auf. Dies mag auch erklären, weshalb einige US-amerikanische Online-Kalender dieses Datum als festen Termin angeben. Andere Quellen wie checkiday.com oder Chase’s Calendar of Events, immerhin das internationale Standardwerk in Sachen kuriose Welttage, verweisen auf ein bewegliches Datum am jeweils zweiten Samstag im Mai (siehe dazu auch die Liste der weiterführenden Links unten).
Zwar deckt sich diese Aussage auch mit den Angaben der offiziellen Website – der 10. Mai 2014 war tatsächlich der zweite Samstag des fünften Monats im Jahr -, die finale Bestätigung darüber, welche Angabe nun korrekt ist, steht hier allerdings noch aus.
Gehen wir vor diesem Hintergrund aber davon aus, dass der Samstag als Teil des Wochenendes sicherlich nicht die schlechteste Wahl für einen solchen Anlass darstellt. Für die kommenden Jahre ergeben sich so folgenden Termine für den US-amerikanischen Stay Up All Night Day:
| Jahr | Wochentag | Datum |
|---|---|---|
| 2019 | Samstag | 11. Mai |
| 2020 | Samstag | 9. Mai |
| 2021 | Samstag | 8. Mai |
| 2022 | Samstag | 14. Mai |
| 2023 | Samstag | 13. Mai |
| 2024 | Samstag | 11. Mai |
| 2025 | Samstag | 10. Mai |
| 2026 | Samstag | 9. Mai |
| 2027 | Samstag | 8. Mai |
| 2028 | Samstag | 13. Mai |
| 2029 | Samstag | 12. Mai |
| 2030 | Samstag | 11. Mai |
Wer hier noch eine gedankliche Stütze und nicht uninteressante Kombinationsmöglichkeit sucht, kann sich dieses bewegliche Datum auch als Parallelveranstaltung zum internationalen Weltzugvogeltag (engl. World Migratory Bird Day) am zweiten Samstag im Mai und Oktober merken. Ferner teilt sich dieser Anlass das gemeinsame Datum auch mit dem US-amerikanischen Eisenbahn-Tag (engl. National Train Day) und dem nationalen Minigolf-Tag (engl. National Miniature Golf Day) in den Vereinigten Staaten. Nicht zu vergessen, den Welttag des Bonsai (engl. World Bonsai Day), der seit 2010 ebenfalls immer am zweiten Samstag im Mai stattfindet.
Stay Up All Night Day: Von der Erfahrung des Nicht-Schlafen-Könnens
Wohl jeder hat – zumindest ab einem gewissen Alter – schon mal die Erfahrung gemacht, sich eine ganze Nacht um die Ohren geschlagen zu haben. Sei es aus Spaß (Party!) oder Zeitgründen (Abgabetermin, Nachtschicht) oder äußeren Einflüssen (Kinder, Lärm oder Stress). Während wir im Deutschen für diese Erfahrung Begriffe wie die Nachtschicht, Nacht durchmachen oder nur kurz Durchmachen, ist das amerikanische Englisch wesentlich pragmatischer und spricht lediglich von einem sogenannten allnighter oder all-nighter.
Im Kern meinen beide Umschreibungen aber denselben Zustand. Und an diesem Punkt setzt auch der Stay Up All Night Day an, denn der zweite Samstag im Mai soll dazu genutzt werden, die Nacht zum Tag zu machen: Lasst Euch durch Nacht treiben, macht Pläne für eine Big Night Out mit Freunden (…), die einzige Regel, die es an diesem Termin zu beachten gilt, lautet: Keinen Schlaf, bis der Morgen anbricht. Immerhin, was gibt es Großartigeres, als über den Dächern der Stadt zu sitzen und dabei zuzuschauen, wie langsam alles erwacht. Es ist eine ganz spezielle Atmosphäre.
Allerdings sollte man dann auch darauf achten, dass am nächsten Tag keine wichtigen Aufgaben, Termine usw. anstehen. Fakt ist aber auch, dass dieser Aktionstag im wahrsten Sinne des Wortes – und wie eingangs bereits angedeutet – das perfekte Gegenstück zu einer ganzen Reihe von Schlaf-Feiertagen bildet. Exemplarisch sei dazu u. a. auf die folgenden Termine verwiesen:
- den Feiertag des Schlafens (engl. Festival of Sleep Day – manchmal auch: National Sleep Day) am 3. Januar,
- den Schlaf-in-der-Öffentlichkeit-Tag (engl. National Public Sleeping Day) am 28. Februar,
- den Welttag des Schlafes (engl. World Sleep Day) jeweils am dritten Freitag im März sowie
- den Tag des Schlafes in Deutschland am 21. Juni.
In diesem Sinne: No sleep till the morning und kommt gut durch die Nacht.
Egal, ob in den Vereinigten Staaten, in Deutschland oder sonst wo auf der Welt. :)
Weitere Informationen und Quellen zum Eine-Nacht-Durchmachen-Tag am zweiten Samstag im Mai
- Die offizielle Website des Stay Up All Night Day auf georgemahood.com (englisch)
- Das Webportal daysoftheyear zum Stay up all Night Day am 10. Mai (englisch)
- Kalendereintrag zum US-amerikanischen Eine-Nacht-durchmachen-Tag am jeweils zweiten Samstag im Mai (englisch)
- Won’t Get No Sleep Tonight! – auf: yalsa.ala.org am 11. Mai 2012 (englisch)
- Der Stay Up All Night Day in Chase’s Calendar of Events 2016 – hier in der Version auf books.google.de (englisch)
- Wikipedia-Eintrag zur großartigen TV-Reihe „Durch die Nacht mit …“ (deutsch/mehrsprachig)