Tag der Schwarzwälder Kirschtorte – der amerikanische National Black Forest Cake Day

Kuchenfans aufgepasst und mitgemacht. Den heutigen 28. März solltet Ihr Euch rot in Euren Kalendern anstreichen. Denn dieses Datum feiern wir laut dem kulinarischen Rahmenkalender unserer transatlantischen Nachbarn als den Tag der Schwarzwälder Kirschtorte (engl. National Black Forest Cake Day). Hurra. Und da Kuchen im Rahmen der kuriosen Feiertage aus aller Welt immer geht, nehme ich diesen Torten-Ehrentag natürlich liebend gern in die Sammlung auf. Warum feiern wir heute also die Schwarzwälder Kirsch?

Kuriose Feiertage - 28. März - Tag der Schwarzwälder Kirschtorte - der amerikanische National Black Forest Cake Day - 1 (c) 2015 Sven Giese

28. März – Tag der Schwarzwälder Kirschtorte – der amerikanische National Black Forest Cake Day – 1 (c) 2015 Sven Giese

Wer hat den National Black Forest Cake Day ins Leben gerufen?

Wie bei so vielen Food Holidays aus den Vereinigten Staaten gilt leider auch im Falle des National Blackforest Cake Day, dass kaum etwas über seine Ursprünge bzw. Hintergründe bekannt zu sein scheint.

Zwar listen die meisten der gängigen Websites und Online-Portale diesen Anlass für den heutigen 27. März, worin die Wahl des Datums aber begründet ist, wer hier als Initiator in Frage kommt und seit wann genau man den Tag der Schwarzwälder Kirschtorte in den Vereinigten Staaten feiert, bleibt unklar.

Ob die Wahl des Datums hier etwas mit dem ebenfalls heute begangenen Ehrentag des Unkrauts (engl. Weed Appreciation Day), dem Respektiere-Deine-Katze-Tag (engl. Respect Your Cat Day) oder dem Etwas-am-Stiel-Tag (engl. National Something On A Stick Day) zu tun hat, konnte ich im Zuge der Recherchen zum vorliegenden Beitrag allerdings nicht herausfinden.

Kuriose Feiertage - 28. März - Tag der Schwarzwälder Kirschtorte – der amerikanische National Black Forest Cake Day - 2017 Dietmar Giese

Kuriose Feiertage – 28. März – Tag der Schwarzwälder Kirschtorte – der amerikanische National Black Forest Cake Day – 2017 Dietmar Giese

Aber dieses Phänomen fehlender Hintergrundinformationen findet sich ja bei so ziemlich allen kuriosen Kuchen- und Torten-Feiertagen. Exemplarisch sei hier auf:

Aber zurück zur Schwarzwälder Kirschtorte bzw. Schwarzwäldertorte, wie diese Sahnetorte aus mit Kirschwasser aromatisierten Schokoladenbiskuitboden, aromatisierter Kirschfüllung, Sahne, Kirschen sowie dekorativen Schokoladenraspeln als Verzierung in der Schweiz auch genannt wird. Gehen wir ihrer Herkunft im Folgenden einmal nach.

Wie die Schwarzwälder Kirschtorte zu ihrem Namen kam

Fragt man die Amerikaner nach der bekanntesten bzw. typisch deutschen Torte, so würde mit Sicherheit ein Großteil auf die Schwarzwälder Kirschtorte verweisen. Bekannt ist sie hier seit den 1930er Jahren und erfreut sich nach wie vor nationaler und internationaler Beliebtheit.

Kuriose Feiertage - 28. März - Tag der Schwarzwälder Kirschtorte – der amerikanische National Black Forest Cake Day - 2017 Dietmar Giese-2

Kuriose Feiertage – 28. März – Tag der Schwarzwälder Kirschtorte – der amerikanische National Black Forest Cake Day – 2017 Dietmar Giese

Und dies obwohl bzw. gerade weil sie eine ziemliche Kalorienbombe ist. Trotzdem lecker. Obwohl die Sahnetorte ihre Herkunft ja scheinbar im Namen trägt, ist eigentlich nicht ganz klar, woher sie diese Bezeichnung hat. So gibt es mindestens vier Theorien darüber, wie die Schwarzwälder Kirschtorte zum ihrem Namen gekommen ist. Im Folgenden die populärsten Varianten:

  • Gemäß ihres Namens stammt die Sahnetorte tatsächlich aus der Schwarzwaldregion. Ein häufig vorgebrachtes Argument ist hier der Bezug auf eine Anlehnung an die traditionelle Frauentracht, wie sie vor allem in den Dörfern Gutach, Krinbach und Reichenbach getragen wird: schwarzes Kleid (Schokolade), weiße Bluse (Sahne) und der sogenannten Bollenhut mit roten Kugeln (Kirschen). Mit Blick auf den Hut ist allerdings einzuschränken, dass nur ledige Frauen diesen Hut mit einem weißen Untergrund und roten Kugeln tragen.
  • Eine zweite Version geht davon aus, dass hier der schwarze Belag aus geraspelter Schokolade in Anlehnung an einen dunklen Wald wie dem Schwarzwald zu diesem Namen geführt hat.
  • Eine dritte Theorie besagt, dass hier primäre Zutat Kirschwasser eine Rolle bei der Namensgebung gespielt hat, da dieses vor allem im süddeutschen Schwarzwald produziert wird.
  • Die vierte Theorie bezieht sich auf einen möglichen Vorläufer. Diese Schwarzwaldtorte stammt allerdings nicht aus Deutschland bzw. dem Schwarzwald, sondern aus der Schweiz.

Darüber hinaus muss man allerdings ziemlich aufpassen, was heute alles unter dem Namen Schwarzwälder Kirschtorte verkauft wird. Denn obwohl nach der in Deutschland üblichen Verkehrsauffassung die Sahnetorte in den Leitsätzen für feine Backwaren genau definiert bzw. staatlich geregelt ist, verwenden viele Nahrungsmittelhersteller die Bezeichnung Schwarzwälder Kirsch für zahlreiche Kombinationen von Kirschen und Schokolade (siehe dazu die Liste der weiterführenden Links unten). Dürfen sie auch, so lange es eben nicht als Schwarzwälder Kirschtorte verkauft wird, denn diese muss sehr genau definierte Kriterien erfüllen.

Wer nun aber glaubt, dass damit die Spitze der Regulierungswut erreicht ist, hat sich geirrt. Denn eine weitere Mindestanforderung der enthaltenen Zutaten und Zubereitungsform der Schwarzwälder Kirschtorte findet sich im europäischen Verzeichnis der garantiert traditionellen Spezialitäten.

Kuriose Feiertage - 28. März - Tag der Schwarzwälder Kirschtorte - der amerikanische National Black Forest Cake Day - 3 (c) 2015 Sven Giese

28. März – Tag der Schwarzwälder Kirschtorte – der amerikanische National Black Forest Cake Day – 3 (c) 2015 Sven Giese

Wer hat die Schwarzwälder Kirschtorte erfunden?

Ähnlich unklar wie bei der Herkunft des Namens verhält es sich auch hinsichtlich des Erfinders der Schwarzwälder Kirschtorte. Auch hier führt eine erste Spur tatsächlich in den Schwarzwald. So kannte man bereits im 19. Jahrhundert vor allem in den südlichen Gegenden dieser Region die Kombination aus Kirschen, Sahne und Kirschwasser – jedoch nicht in Tortenform, sondern als Dessert. Eine andere Theorie bezieht sich – wie zuvor erwähnt auf die Schweizer Schwarzwaldtorte. Diese kann jedoch höchstens als Vorläufer und nicht als Ursprung der heute gefeierten Sahnetorte gesehen werden.

Etwas konkreter wird die Geschichte dann mit einem Blick in das Deutschland im frühen 20. Jahrhundert. Hier reklamiert der Konditor Josef Keller in einem Rezept von 1927 die Erfindung der Schwarzwälder Kirschtorte für das Café Agner im Bonner Vorort Bad Godesberg im Jahr 1915. Wie nicht anders zu erwarten gibt es diesbezüglich aber auch Konkurrenz.

Und zwar aus dem eigenen Lande. So verweist der Tübinger Stadtarchivar Udo Rauch 2007 auf den Konditormeister Erwin Hildenbrand, der die Schwarzwälder Kirschtorte für das dort ansässige Café Walz im Frühjahr 1930 kreiert habe. Hier gilt es allerdings als Einschränkung zu beachten, dass Tübingen lediglich im Zeitraum von 1818 bis 1924 offiziell zum Schwarzwaldkreis gehörte.

Unabhängig davon lässt sich aber festhalten, dass die erste offizielle schriftliche Erwähnung dieser Sahnetorte im Jahr 1934 erfolgte. Konkret im Backbuch 250 Konditorei-Spezialitäten und wie sie entstehen von J.M. Erich Weber. In der Folge erfreute sich die Schwarzwälder Kirschtorte vor allem in den Konditoreien der deutschen, österreichischen und schweizer Metropolen zunehmender Popularität.

Kuriose Feiertage - 28. März - Tag der Schwarzwälder Kirschtorte – der amerikanische National Black Forest Cake Day - 2017 Dietmar Giese-3

Kuriose Feiertage – 28. März – Tag der Schwarzwälder Kirschtorte – der amerikanische National Black Forest Cake Day – 2017 Dietmar Giese

Dies auch vor dem Hintergrund, dass ohne die Einführung elektrisch betriebener Kühlschränke zuvor keine Aufbewahrungsmöglichkeit gegeben war und der eigentliche Siegeszug der Torte dementsprechend auch mit deren zunehmender Verbreitung einsetze.

In diesem Sinne: Euch allen einen tollen National Black Forest Cake Day und hurra für Torten. 😀

Weitere Informationen zum Tag der Schwarzwälder Kirschtorte

Ähnliche und verwandte kuriose Feiertage

Tag des Rührkuchens in den USA – der amerikanische National Pound Cake Day Kuchenfans aufgepasst und mitgemacht. Den heutigen 4. März solltet Ihr Euch unbedingt vormerken. Denn dieses Datum steht im Kalender der kuriosen Feiertage aus aller Welt für den US-amerikanischen Tag...
Tag des Erdbeertörtchens – der amerikanische National Strawberry Shortcake Day Kuchen- und Erdbeerfans – aufgepasst und mitgemacht. Den heutigen 14. Juni solltet Ihr unbedingt in Eurem Kalender stehen haben. Denn dieses Datum listet der Rahmenkalender der kuriosen Feiertage aus ...
Tag des Karottenkuchens in den USA – der amerikanische National Carrot Cake Day Der 3. Februar feiert im Rahmenkalender unserer US-amerikanischen Nachbarn eine Kuchenspezialität, deren Wurzeln im Schweizer Aargau liegen. Konkret geht es heute um die sogenannte Rüeblitorte, die ma...
Tag der Zahl Pi – der amerikanische Pi-Day Am heutigen 14. März zollt die weltweite Gemeinde der Mathematiker der Kreiszahl Pi (π) (=pi = 3,14159265) mit dem sogenannten Pi-Day (Tag des Pi) die Ehre. Grund genug, diesen Anlass mit in die Samml...
Runeberg-Tag in Finnland – das finnische Runebergin päivä Der 5. Februar ehrt in Finnland einen der großen Schriftsteller des Landes. Denn dieses Datum feiern unsere skandinavischen Nachbarn zu Ehren ihres Nationaldichters Johan Ludvig Runeberg (1804 – 1877)...

Autor: Sven Giese

Angesichts des Chaos in der Welt, gegen den Optimismus, der zerplatzt ist, bleibt nur die Aufgabe, den Garten zu bestellen. Dies ist ein solcher Garten. :-) Andere Gartenarbeiten von mir gibt es auch auf: Facebook, Google+ und Twitter.

Schreibe einen Kommentar

Pflichtfelder sind mit * markiert.